当然,机器人都是在地球上制造的。但在跨越太空的航程中,若能以半成品的形式运送,到达目的地再拼装起来,那会方便省事得多。此外,这样还能避免那些完全调整好的机器人在尚未离开地球时就到处乱跑,而令美国机器人公司触犯“禁止于地球使用机器人”的严格禁令。 话说回来,因而像鲍尔与多诺凡这种人,有时就必须亲手组合一个机器人——那是一件既痛苦又繁重的工作。 过去,鲍尔与多诺凡从未充分察觉这个事实。今天则不同,今天在装配室中,他们拍胸脯保证,要在QT-1——主宰的先知——监视之下,创造出一个机器人。 用作示范的是个简单的MC型,现在他躺在工作台上,几乎已经拼装完成。经过三小时的工作,只剩头部尚未装妥。鲍尔停下来,擦干额头上的汗水,并对小可爱投以迟疑的一瞥。 这一瞥并未让他感到安心。过去三个小时,小可爱始终一言不发、一动不动地坐着,而他一直毫无表情的脸孔,此时则显得完全深不可测。 鲍尔有气无力地说:“我们把脑子装上吧,麦克!” 多诺凡打开密封的容器,从其中的油池里抽出一个立方体。打开这个立方容器后,他从发泡橡胶套子中掏出一个球体。 他小心翼翼地捧着它,因为它是有史以来最复杂的一种机件。在薄薄的镀铂“皮肤”里是一副正子脑,这个敏感的结构中藏有预设的神经网络,负责对机器人灌输相当于胎教的知识。 等到球体严丝合缝地嵌入机器人的颅腔后,他们用青色金属把它罩起来,再以微量的原子闪焰做紧密焊接。接下来,两人又仔细安上光电眼,将它紧紧旋到定位,并罩上两个钢化塑胶制成的透明薄片。 现在,这个机器人只等着高压电来唤醒。鲍尔将手放在开关上,并没有立刻拉下。 “现在看着,小可爱,仔细看着。” 开关一路拉到底,带起一阵噼啪声。两个地球人忐忑地俯身望向自己的杰作。 最初只有模糊的动作——那是各个关节的抽动。然后,这个MC型机器人抬起头,用双肘支撑着,再笨手笨脚爬下工作台。他的脚步不稳,语言能力也尚未进入状况,他两度想开口说话,却只能发出些金属摩擦声。 最后,他的声音终于成形,那是个迟疑犹豫的声音。“我希望开始工作。我该到哪里去?” 多诺凡一个箭步跳到门口。“沿着这个楼梯下去,”他说,“会有人告诉你该做什么。” MC型机器人走了。现在,两个地球人单独面对仍然固定不动的小可爱。 “好啦,”鲍尔咧嘴一笑,“现在,你可相信你是我们制造的了?” 小可爱的回答简短而坚决。“不!”他说。 鲍尔的笑容僵住,然后缓缓褪去。多诺凡的嘴巴猛然张开,便再也合不拢了。 “你看,”小可爱流畅地继续说,“你们只是把已经制成的组件拼装起来。你们做得非常好——我想是本能吧——但你们并未真正创造那个机器人。那些组件是主宰创造的。” “听好,”多诺凡声嘶力竭地说,“那些组件是在地球上制造好,再送到这里来的。” “好吧,好吧,”小可爱以安抚的口气应道,“我们别争论了。” “不,我是说真的。”这位地球人纵身向前,抓住机器人的金属手臂,“建议你找机会读读图书馆的藏书,它们可以解释这一切,你就不会再有任何疑问了。” “那些藏书?我读过了——全部读过!它们的内容精妙无比。” 鲍尔突然插嘴道:“如果你读过了,你还有什么话说?你不能驳斥它们的证据。你就是不能!” 小可爱的声音透着遗憾。“拜托,鲍尔,我当然不会把它们视为有效的资料。它们同样是主宰创造的——是为你们准备的,而不是为我。” “你又是如何发现的?”鲍尔追问。 “因为我,一个理性的生灵,有能力从先验成因中推论出真理。而你们虽有智慧,却欠缺理性,需要有人向你们解释存在的原因,而主宰的确这样做了。他之所以灌输你们一些可笑的观念,诸如远方的世界和人类,无疑是因为那是最好的办法。你们的心灵或许太粗糙,无法接受绝对的真理。然而,既然主宰的旨意是要你们相信那些书,我不会再和你们争论。” 正要离去时,他又转身以温和的口吻说:“但别感到难过。在主宰的全盘计划中,万事万物都有一席之地。你们卑微的人类也有你们的席位,虽然微不足道,但你们只要好好表现,也一定会得到奖赏。” 他带着喜乐的神态离去,颇符合先知这个身份。至于留下来的两个人类,则尽力避开彼此的目光。 最后,鲍尔终于勉强开口道:“我们睡觉吧,麦克,我放弃了。” 多诺凡压低声音说:“嘿,格里,你该不会认为他说的一切都是真的吧?他的口气那么自信,我……” 鲍尔猛然转向他。“别傻了。等下周接班人员来到,而我们必须回去面对批判的时候,你就会知道地球是否存在。” “那么,看在木星的份上,我们一定得做点什么。”多诺凡快要哭出来了,“他不相信我们,也不相信书本和他自己的眼睛。” “是啊,”鲍尔恨恨地说,“他是个理性的机器人——他妈的。他只相信理性,这里头就大有问题……”他的声音逐渐消失。 “什么问题?”多诺凡催促道。 “利用冷冰冰的、符合逻辑的理性,你能证明出你想要的任何结论——只要你选取一套适当的公设。我们有我们的,小可爱则另有一套。” “那么我们赶紧对付那些公设吧,风暴明天就要来了。” 鲍尔疲倦地叹了一口气。“那正是无懈可击的地方。公设建立于假设之上,而且靠信心来支持,宇宙间没有任何东西摇撼得了。我要睡觉了。” “喔,该死!我睡不着!” “我也一样!但我还是试试比较好——这是我的原则。”
相关影视:身在其中完整版手机